The Long Goodbye.

We've come this far together, thought Pimba, as she held Colonel Feathersworth one last time.  They'd followed the powerlines North until they reached the city.  But they both knew Pimba had to go it alone now.  He'd only slow her down.  

...damn it all, she'd make it to Hollywood for both of them.